Buscar no Site

Notícias

06-09-2010
PALESTRA RODOANEL
“RODOANEL” EXPOSITOR:MARCELO ARREGUY BARBOSAEngenheiro Civil, graduado pelo Instituto Pol...
Mais »

02-09-2010
Dia Mundial Sem Carro 2010
Semana da Mobilidade – Dia Mundial Sem Carro 2010  Você está convidado a participar da c...
Mais »

21-08-2010
RECANTA na FENASAN
Fonte : www.znnalinha.com.br A ExpoCenter Norte recebeu a 21ª Fenasan, onde empresas de saneamento...
Mais »

18-08-2010
Funbio destina recursos para projetos de proteção da Mata Atlântica
Fonte: AMBIENTEBRASIL Até o dia 24 de setembro o Fundo Brasileiro para a Biodiversidade, Funb...
Mais »

Proyecto intercultural Brasil y España

 

Proyecto INTERCULTURAL UNINAWA lleva cultura nativa de Amazonia para los niños de España

capa2.jpg

Unión de los Pueblos es la traducción del termo Uninawa en la lengua Kaxinawa.
Inspirados en relatos antropológicos de familias de indios aislados, o incluso en la historia ancestral de tantas etnias que desaparecieran por completo del globo, La obra trae por la primera vez la cuestión delicada de los indios aislados como metáfora de la exclusión social.

Al inicio del año, el Instituto de Emprendedores Ambientales y Sociales, ONG IDEAS de Brasil en conjunto con el Ayuntamiento de Paterna (Conserjería de Educación) llevaran a las escuelas Valencianas un proyecto intercultural inédito en la Europa. Una Obra de teatro protagonizada por un indio nativo de la Amazonia Brasileña. Fabiano Yawabane Hunikuin Kaxinawa joven líder indígena, representante de la etnia Kaxinawa interpreta el papel del joven y solitario UNINAWA. Actualmente la obra esta siendo enscenada en Brasil por Leopardo Yawabane Hunikuin Kaxinawa. Veo la película de su actuacíon 

  foto_aerea.jpgLa región donde hoy esta ubicado el Estado del Acre ya estaba ocupada mucho antes de la llegada de los colonizadores por indios de diversos grupos. Estimase que antes del contacto con los no indígenas existían 50 pueblos indígenas. Actualmente, verificase la presencia de apenas doce pueblos, conocidos oficialmente.

La populación Kaxinawá auto denominados “Huni Kui” (gente verdadera), representado por su mas joven líder que actúa en la obra es la mas numerosa etnia del estado del Acre Amazona, con 5000 descendientes, prácticamente 57% de la populación indígena del Acre y ocupan 12 tierras indígenas. Su tierra esta demarcada en extensión territorial de 761.582ha en el estado del Acre. kaxis.JPG
La historia del ultimo Uninawa busca la sensibilización sobre el tema de la diversidad cultural introduciendo aspectos profundos sobre la relación del hombre nativo con el bosque que merecen ser rescatados y difundidos a las futuras generaciones
El enredo de la obra es inspirado en la leyenda tradicional de la serpiente boa blanca del pueblo Kaxinawá, que es el ser místico que representa la reina del bosque, la madre espiritual soberana de los Kaxinawás así como  de otros grupos amazónicos. Así siendo, la obra promueve la difusión de las culturas tradicionales nativas de Amazonia.
Con muñecos, danzas y música nativa de la selva amazónica el espectáculo está encantando a adultos y niños y promete ser un aula de educación ambiental única a estos niños pues busca enseñar la relación de unión entre el hombre nativo y la selva.
DVC00176.JPGCon este proyecto, además de la educación ambiental es objetivo de la ONG trabajar las cuestiones de la diversidad étnica y la interculturalidad promoviendo la convivencia pacifica entre los pueblos.
Según Ivini Ferraz: “ No será posible proteger y valorar la biodiversidad del planeta mientras los seres humanos no aprendieren a respetar la diversidad étnica, la biodiversidad humana propiamente dicha.”

SINOPSE DE LA OBRA UNINAWA
Uninawá, unión de los Pueblos

madre.jpgEl palco, una pequeña arena, tendrá pintado Kenés ( dibujos indígenas geométricos) en el suelo. La casa del Uninawa es sencilla: una hamaca para dormir, algunos objetos, adornos indígenas y tres telas suspensas con dibujos de leyendas indígenas.
En el inicio del espectáculo, los rostros de los niños serán pintados con Kenés indígenas. Les irá recibir dos caucheras que las dividirán en tres coros: los indígenas (la pintura), los animales de la selva (mascaras) y el bosque (niños recibirán apitos de pájaros, semillas y maracas, con lo cual realizaran la sonó plastia de la obra).
cobrarosto.jpgSegún las caucheras contadoras de historias, los Uninawas fueran diezmados por un grupo de hombres que tomaran sus tierras. fogo.jpg

El gran espíritu de la Serpiente Boa Blanca salvó un joven Uninawa, llamándole para nadar en el río.
Cuando todos sus parientes murieran el se fue a vivir con el gran espíritu de la Serpiente Boa Blanca.
Un día el se dio cuenta que también moriría y como no habría mas ningún Uninawa en la Tierra se quedó muy triste y tubo la idea de enseñar sus tradiciones a los animales del bosque, mas para eso el tendría que tornarse un Chaman.

La serpiente Boa Blanca, su protectora y profesora, le enseñó a hablar la lengua de todos los animales y también a expresarse a través de la danza, del canto, de la pintura y de la artesanía. Así un día Uninawa dibujó toda su tradición.
El tiempo pasó y Uninawa se quedó cada vez más viejo y sabio.
tatuagarrado.jpgCuando murió todos los animales del bosque recontaran sus leyendas en diversas lenguas y el bosque se embaló en un bonito, eterno y fuerte canto Uninawa.
El espíritu del viejo Uninawa fue llevado por la serpiente Boa Blanca que estaba embarazada y con barriga llena de niños de todo el mundo que escuchaban sus historias.
El gran espíritu de la serpiente Boa Blanca sumergió en el río en lo cual el niño Uninawa se había bañado, llevando el espíritu del viejo Uninawa finalmente al encuentro de sus antepasados.